Esquissos

Ok ok, eu sei que a imagem é pequena mas, mesmo assim, aqui vai um desafio. Será que consegue encontrar, aqui, o 44º Presidente dos Estados Unidos? Vá lá... esforce-se! Eu sei que consegue!!... Recebida por email

Caros leitores, O Esquissos informa que, a partir de hoje, entrou em período de pré-campanha eleitoral para as Eleições Europeias de 7 de Junho próximo. Porque votar para o Parlamento Europeu é a melhor forma de decidirmos sobre o nosso futuro. "Hasta ahora apelábamos, quizás un poco ingenuamente, a su consciencia cívica y ahora lo que le vamos a decir es : Oiga, esto a usted le interesa mucho, le afecta mucho. Vote, porque votando defiende usted sus intereses y puede influir de verdad sobre cosas que le afectan de manera sustancial." Alejo Vidal-Quadras, vice-presidente do Parlamento Europeu Trad. portuguesa: "Até aqui, apelávamos - talvez um pouco ingenuamente - à consciência cívica. Agora, o que vamos dizer é: 'Oiça, isto interessa-lhe, isto afecta-o. Vote. Porque se votar defende os seus interesses e pode ter influência em coisas que o afectam de maneira substancial'." Para mais informações sobre as eleições, consulte o site do Parlamento Europeu.

Portugal , País de grandes tradições e brandos costumes... pelo menos é o que muitos pensam ser verdade... até abrirem os olhos. Para quem não é de cá, ou não sabe o que são os " ajustes directos ", eu explico. Como gastar o dinheiro público é uma coisa que deve ser feita com muita responsabilidade, a maior parte dos fornecedores das entidades públicas é seleccionada por concurso público, onde vários fornecedores apresentam a sua melhor proposta, sendo depois escolhida a "melhor" em função de vários critérios (preço mais barato, serviços apresentados, etc.) No entanto, como se imagina, isto é impraticável de ser feito para tudo o que uma câmara municipal, faculdade, universidade, etc. tenha que comprar. E portanto, há coisas que são compradas directamente, a quem eles muito bem entenderem... e aparentemente, ao preço que muito bem lhes apetecer! E finalmente, graças ao portal da transparência , podemos ver finalmente onde e como esse dinheiro é gasto. Agora, expliq...

Quer uma profissão com futuro? Vá para tradutor-intérprete. Português, búlgaro, romeno mas, sobretudo, inglês... todas as línguas são preciosas numa Europa a 27 Estados membros com 23 línguas oficiais.   Actualmente, só na Comissão Europeia, trabalham todos os dias 700 tradutores-intérpretes, para assegurarem as cerca de 50 reuniões diárias da Comissão e de outras instâncias. Se contarmos com os profissionais do Parlamento Europeu, o número pode mesmo duplicar. As instituições de Bruxelas estão conscientes que, com os profissionais que se reformam e com poucos jovens para substituí-los, dentro de cinco anos, a Europa vai sofrer uma penúria de tradutores-intérpretes. Os mais escassos são os de inglês-língua materna. Os jovens ingleses consideram que toda a gente fala inglês, logo, não aprendem línguas estrangeiras. Ora o inglês é a língua "pivot", usada muitas vezes como intermediária entre outras línguas mais raras. Os salários são interessantes: cinco mil euros limpos por mê...

Quando, en Novembro último, o Blogger Brasil resolver cortar o acesso a quem não era assinante da Globo, gritei por Socorro onde me foi possível, e enviei emails a alguns amigos da globosfera, sobretudo no Brasil. Só hoje é que percebi que, na altura, o Alexandre Gonçalves deu eco ao meu desespero. (Obrigada, Alex) Mas o mais edificante é o comentário do Cesar que, inclusive, chama "trogloditas" aos responsáveis da Globo.

Por vezes, a realidade supera a ficção. Lendo o blog do "pai" do Esquissos, o Alfarrábio , do Paulo Bicarato, deparei-me com esta pérola: Mulher tenta matar chinês que fez concurso para escolher entre ela e quatro amantes Palavras para quê???

Esta é nova!! Os caçadores europeus dizem-se preocupados com a perda da biodiversidade!!! A FACE , a Federação das Associações de Caça e de Conservação da Fauna Selvagem, publicou esta quarta-feira um manifesto , dirigido aos candidatos às eleições europeias de Junho, no qual pede o direito a participar na tomada de decisões europeias no que toca à protecção do ambiente e à conservação dos habitats naturais. A Federação admite que os caçadores são mal-vistos, mas garante que são parte da solução para o problema da perda da biodiversidade. "Levamos a cabo campanhas justas, mas basta um comportamento imbecil para comprometer todo o trabalho", lamenta Yves Lecoq, o secretário-geral da FACE. O manifesto da Federação crítica "os excessos dos grupos de defesa dos direitos dos animais e da fauna selvagem", que considera mesmo serem um "ameaça à biodiversiade e à caça sustentável". Segundo os próprios dados, a FACE representa mais de sete milhões de caçadores, nu...